Значения
запись; внесение, включение (в список); заполнение (бланка); нанесение (на карту)
記入する записывать; вписывать, вносить, включать (в список); заполнять (бланк); наносить (на карту)
Примеры
ЯпонскийРусский
昼間でも連絡がつく電話番号をご記入下さい。Укажите номер телефона, по которому с Вами можно связаться и в дневное время.
申込書に記入した後で、登録係から手数料が８ドルだといわれた。Заполнив заявку, я узнал от регистратора, что нужно оплатить 8 долларов комиссионного сбора.
Формы
- Словарная форма
- 記入するきにゅうする
- Вежливая (-масу)
- 記入しますきにゅうします
- Вежливая отрицательная
- 記入しませんきにゅうしません
- Прошедшее время (-та)
- 記入したきにゅうした
- Вежливое прошедшее
- 記入しましたきにゅうしました
- Отрицательная (-най)
- 記入しないきにゅうしない
- Отрицательное прошедшее
- 記入しなかったきにゅうしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 記入してきにゅうして
- Потенциальная
- 記入できるきにゅうできる
- Страдательная
- 記入されるきにゅうされる
- Понудительная
- 記入させるきにゅうさせる
- Повелительная
- 記入しろきにゅうしろ
- Волитивная
- 記入しようきにゅうしよう
- Условная (-ба)
- 記入すればきにゅうすれば
- Условная (-тара)
- 記入したらきにゅうしたら