Значения

  1. дружеский, близкий; задушевный; интимный

Примеры

ЯпонскийРусский
彼は彼女と親しい間柄にある。Он с ней в близких отношениях.
彼らは私たちのもっとも親しい友達である。Они наши самые близкие друзья.
夏休みの間に私は多くの村人と親しくなった。Во время летних каникул я подружился со многими жителями деревни.
不適当な時に、口を開いては私は自分自身と自分の親しい友達をいつも危険な立場においている。Открывая рот в неподходящее время, я всегда ставлю себя и своих друзей в опасное положение.

Формы

Словарная форма
親しいしたしい
Вежливая (-масу)
親しいですしたしいです
Отрицательная (-най)
親しくないしたしくない
Прошедшее время (-та)
親しかったしたしかった
Отрицательное прошедшее
親しくなかったしたしくなかった
Деепричастие (-тэ)
親しくてしたしくて
Наречная
親しくしたしく
Условная (-ба)
親しければしたしければ