Значения

  1. запоминать; помнить

  2. усваивать, понимать; запоминать; изучать

  3. ощущать, чувствовать; сознавать

Примеры

ЯпонскийРусский
私はその光景を良く覚えている。Я хорошо помню этот вид.
斎藤さんを覚えていますか。Вы помните господина Сайто?
彼は1日に英単語を10語覚えた。Он запоминал по десять английских слов в день.
私は彼をよく覚えている。Я хорошо его помню.
その教訓は覚えておく価値がある。Стоит запомнить это наставление.

Формы

Словарная форма
覚えるおぼえる
Вежливая (-масу)
覚えますおぼえます
Вежливая отрицательная
覚えませんおぼえません
Прошедшее время (-та)
覚えたおぼえた
Вежливое прошедшее
覚えましたおぼえました
Отрицательная (-най)
覚えないおぼえない
Отрицательное прошедшее
覚えなかったおぼえなかった
Деепричастие (-тэ)
覚えておぼえて
Потенциальная
覚えられるおぼえられる
Страдательная
覚えられるおぼえられる
Понудительная
覚えさせるおぼえさせる
Повелительная
覚えろおぼえろ
Волитивная
覚えようおぼえよう
Условная (-ба)
覚えればおぼえれば
Условная (-тара)
覚えたらおぼえたら