Значения
покрывать, закрывать, прикрывать; окутывать, затягивать (чем-л.)
заслонять
скрывать, прятать
Примеры
ЯпонскийРусский
今朝、地面は霜で覆われていた。Этим утром земля была покрыта инеем.
富士山の頂上は雪で覆われていた。Вершина горы Фудзи была покрыта снегом.
富士山の山頂は雪で覆われている。Вершина горы Фудзи покрыта снегом.
地面は雪で覆われている。Земля покрыта снегом.
山頂は雪で覆われている。Вершина горы покрыта снегом.
Формы
- Словарная форма
- 覆うおおう
- Вежливая (-масу)
- 覆いますおおいます
- Вежливая отрицательная
- 覆いませんおおいません
- Прошедшее время (-та)
- 覆ったおおった
- Вежливое прошедшее
- 覆いましたおおいました
- Отрицательная (-най)
- 覆わないおおわない
- Отрицательное прошедшее
- 覆わなかったおおわなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 覆っておおって
- Потенциальная
- 覆えるおおえる
- Страдательная
- 覆われるおおわれる
- Понудительная
- 覆わせるおおわせる
- Повелительная
- 覆えおおえ
- Волитивная
- 覆おうおおおう
- Условная (-ба)
- 覆えばおおえば
- Условная (-тара)
- 覆ったらおおったら
Связанные слова
- ср. おわれる【掩われる】