Значения
восхищаться; превозносить; воспевать
Примеры
ЯпонскийРусский
みんな彼のことを褒めたたえる。Его все хвалят.
「お見事、よくやった」と小川選手を褒め称える報道が多かった。«Браво! Отлично сделано!» — часто писали про игрока Огаву.
Формы
- Словарная форма
- 褒め称えるほめたたえる
- Вежливая (-масу)
- 褒め称えますほめたたえます
- Вежливая отрицательная
- 褒め称えませんほめたたえません
- Прошедшее время (-та)
- 褒め称えたほめたたえた
- Вежливое прошедшее
- 褒め称えましたほめたたえました
- Отрицательная (-най)
- 褒め称えないほめたたえない
- Отрицательное прошедшее
- 褒め称えなかったほめたたえなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 褒め称えてほめたたえて
- Потенциальная
- 褒め称えられるほめたたえられる
- Страдательная
- 褒め称えられるほめたたえられる
- Понудительная
- 褒め称えさせるほめたたえさせる
- Повелительная
- 褒め称えろほめたたえろ
- Волитивная
- 褒め称えようほめたたえよう
- Условная (-ба)
- 褒め称えればほめたたえれば
- Условная (-тара)
- 褒め称えたらほめたたえたら