Значения
хвалить; одобрять
Примеры
ЯпонскийРусский
ヘレンはみんなにほめられて顔を赤くした。Хелен покраснела от их похвалы.
多くの人々が日光を誉める。Много людей восхищаются Никко.
彼はみんなにほめられる。О нём все хорошо отзываются.
彼はいつも彼女を誉める。Он постоянно хвалит её.
彼女の新調の服を忘れずにほめなさい。Не забудь похвалить её новый наряд.
Формы
- Словарная форма
- 褒めるほめる
- Вежливая (-масу)
- 褒めますほめます
- Вежливая отрицательная
- 褒めませんほめません
- Прошедшее время (-та)
- 褒めたほめた
- Вежливое прошедшее
- 褒めましたほめました
- Отрицательная (-най)
- 褒めないほめない
- Отрицательное прошедшее
- 褒めなかったほめなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 褒めてほめて
- Потенциальная
- 褒められるほめられる
- Страдательная
- 褒められるほめられる
- Понудительная
- 褒めさせるほめさせる
- Повелительная
- 褒めろほめろ
- Волитивная
- 褒めようほめよう
- Условная (-ба)
- 褒めればほめれば
- Условная (-тара)
- 褒めたらほめたら
Связанные слова
- ср. ほむべき