Значения

  1. садиться (на стул, и т. п.)

Примеры

ЯпонскийРусский
彼女は腰掛けて足を組んだ。Она села и закинула ногу за ногу.

Формы

Словарная форма
腰掛けるこしかける
Вежливая (-масу)
腰掛けますこしかけます
Вежливая отрицательная
腰掛けませんこしかけません
Прошедшее время (-та)
腰掛けたこしかけた
Вежливое прошедшее
腰掛けましたこしかけました
Отрицательная (-най)
腰掛けないこしかけない
Отрицательное прошедшее
腰掛けなかったこしかけなかった
Деепричастие (-тэ)
腰掛けてこしかけて
Потенциальная
腰掛けられるこしかけられる
Страдательная
腰掛けられるこしかけられる
Понудительная
腰掛けさせるこしかけさせる
Повелительная
腰掛けろこしかけろ
Волитивная
腰掛けようこしかけよう
Условная (-ба)
腰掛ければこしかければ
Условная (-тара)
腰掛けたらこしかけたら