Значения
задумываться, погружаться в мысли
Примеры
ЯпонскийРусский
父は目を閉じてじっと考え込んで座っていた。Мой отец сидел с закрытыми глазами, глубоко задумавшись.
Формы
- Словарная форма
- 考え込むかんがえこむ
- Вежливая (-масу)
- 考え込みますかんがえこみます
- Вежливая отрицательная
- 考え込みませんかんがえこみません
- Прошедшее время (-та)
- 考え込んだかんがえこんだ
- Вежливое прошедшее
- 考え込みましたかんがえこみました
- Отрицательная (-най)
- 考え込まないかんがえこまない
- Отрицательное прошедшее
- 考え込まなかったかんがえこまなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 考え込んでかんがえこんで
- Потенциальная
- 考え込めるかんがえこめる
- Страдательная
- 考え込まれるかんがえこまれる
- Понудительная
- 考え込ませるかんがえこませる
- Повелительная
- 考え込めかんがえこめ
- Волитивная
- 考え込もうかんがえこもう
- Условная (-ба)
- 考え込めばかんがえこめば
- Условная (-тара)
- 考え込んだらかんがえこんだら