総合雑誌 (そうごうざっし) — перевод с японского: общественно-публицистический и литературно-художественный журнал