Значения
писать слово по буквам; 『Москва』と綴るにはＭは大文字にする слово Москва пишется с прописной буквы
соединять (слова); (перен.) сочинять
подшивать, сшивать вместе (документы и т. п.)
Примеры
ЯпонскийРусский
靜子が季節の移ろいを詩に綴りました。Сидзуко написала стихотворение о смене времен года.
Формы
- Словарная форма
- 綴るつづる
- Вежливая (-масу)
- 綴りますつづります
- Вежливая отрицательная
- 綴りませんつづりません
- Прошедшее время (-та)
- 綴ったつづった
- Вежливое прошедшее
- 綴りましたつづりました
- Отрицательная (-най)
- 綴らないつづらない
- Отрицательное прошедшее
- 綴らなかったつづらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 綴ってつづって
- Потенциальная
- 綴れるつづれる
- Страдательная
- 綴られるつづられる
- Понудительная
- 綴らせるつづらせる
- Повелительная
- 綴れつづれ
- Волитивная
- 綴ろうつづろう
- Условная (-ба)
- 綴ればつづれば
- Условная (-тара)
- 綴ったらつづったら