絵日傘 (えひがさ) — перевод с японского: разрисованный зонтик от солнца