повесть в картинах (альбом иллюстраций с кратким пояснительным текстом — тип изданий в средневековой Японии)