Значения

  1. проходить (о времени)

Примеры

ЯпонскийРусский
時が経つうちに彼は心変わりした。С течением времени он изменил своё мнение.
時間がどんどん経った。Время пролетело быстро.
彼氏が留置所に入って10日経ちました。Прошло десять дней, как моего парня посадили.
九月で彼女と知り合ってまる一年経つことになる。В сентябре будет ровно год, как я с ней знаком.
1ヶ月がたったが、仕事はほとんど進んでいない。Прошёл месяц, но работа совершенно не продвинулась.

Формы

Словарная форма
経つたつ
Вежливая (-масу)
経ちますたちます
Вежливая отрицательная
経ちませんたちません
Прошедшее время (-та)
経ったたった
Вежливое прошедшее
経ちましたたちました
Отрицательная (-най)
経たないたたない
Отрицательное прошедшее
経たなかったたたなかった
Деепричастие (-тэ)
経ってたって
Потенциальная
経てるたてる
Страдательная
経たれるたたれる
Понудительная
経たせるたたせる
Повелительная
経てたて
Волитивная
経とうたとう
Условная (-ба)
経てばたてば
Условная (-тара)
経ったらたったら