Значения
кончать, заканчивать; завершать
Примеры
ЯпонскийРусский
私は、仕事を終えてしまった。Я закончил работу.
どうにかその本を読み終えた。Мне удалось закончить книгу.
彼らは予定通りその計画を終えた。Они закончили проект в срок.
彼らはもうその仕事を終えていた。Они уже закончили эту работу.
私はすでに宿題を終えてしまった。Я уже сделал домашнюю работу.
Формы
- Словарная форма
- 終えるおえる
- Вежливая (-масу)
- 終えますおえます
- Вежливая отрицательная
- 終えませんおえません
- Прошедшее время (-та)
- 終えたおえた
- Вежливое прошедшее
- 終えましたおえました
- Отрицательная (-най)
- 終えないおえない
- Отрицательное прошедшее
- 終えなかったおえなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 終えておえて
- Потенциальная
- 終えられるおえられる
- Страдательная
- 終えられるおえられる
- Понудительная
- 終えさせるおえさせる
- Повелительная
- 終えろおえろ
- Волитивная
- 終えようおえよう
- Условная (-ба)
- 終えればおえれば
- Условная (-тара)
- 終えたらおえたら