Значения

  1. быть неразличимым (неотличимым); смешаться (с чем-л.); затеряться (в чём-л.)

  2. быть увлечённым; быть отвлечённым (чем-л.)

Примеры

ЯпонскийРусский
彼はどさくさにまぎれて行方をくらました。Воспользовавшись суматохой, он скрылся.

Формы

Словарная форма
紛れるまぎれる
Вежливая (-масу)
紛れますまぎれます
Вежливая отрицательная
紛れませんまぎれません
Прошедшее время (-та)
紛れたまぎれた
Вежливое прошедшее
紛れましたまぎれました
Отрицательная (-най)
紛れないまぎれない
Отрицательное прошедшее
紛れなかったまぎれなかった
Деепричастие (-тэ)
紛れてまぎれて
Потенциальная
紛れられるまぎれられる
Страдательная
紛れられるまぎれられる
Понудительная
紛れさせるまぎれさせる
Повелительная
紛れろまぎれろ
Волитивная
紛れようまぎれよう
Условная (-ба)
紛れればまぎれれば
Условная (-тара)
紛れたらまぎれたら