糊板 (のりいた) — перевод с японского: доска для приготовления рисового крахмала