竹かご (たけかご) — перевод с японского: бамбуковая плетёная корзина