Значения
работать [по найму], трудиться ради заработка, зарабатывать
прост.стянуть, стащить
Примеры
ЯпонскийРусский
彼女は週平均１０ポンド稼ぐ。Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю.
マイクは日に３００ドルも稼ぐ。Майк зарабатывает около 300 долларов в день.
私は一日に100ユーロ稼ぎます。Я зарабатываю сто евро в день.
彼は使い切れない程のお金を稼ぐ。Он зарабатывает больше, чем тратит.
彼は月に３０万円稼ぐ。Он зарабатывает 300 тысяч иен в месяц.
Формы
- Словарная форма
- 稼ぐかせぐ
- Вежливая (-масу)
- 稼ぎますかせぎます
- Вежливая отрицательная
- 稼ぎませんかせぎません
- Прошедшее время (-та)
- 稼いだかせいだ
- Вежливое прошедшее
- 稼ぎましたかせぎました
- Отрицательная (-най)
- 稼がないかせがない
- Отрицательное прошедшее
- 稼がなかったかせがなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 稼いでかせいで
- Потенциальная
- 稼げるかせげる
- Страдательная
- 稼がれるかせがれる
- Понудительная
- 稼がせるかせがせる
- Повелительная
- 稼げかせげ
- Волитивная
- 稼ごうかせごう
- Условная (-ба)
- 稼げばかせげば
- Условная (-тара)
- 稼いだらかせいだら