社頭 (しゃとう) — перевод с японского: передняя часть участка перед синтоистским храмом