Значения

  1. спать

  2. засыпать; (перен.) ложиться [спать]

  3. скончаться

Примеры

ЯпонскийРусский
彼は今地下に眠っている。Теперь он покоится в могиле.
私は眠らなければなりません。Мне пора идти спать.
昨夜はほとんど眠れなかった。Прошлой ночью я почти не спал.
これからは安心して眠れます。Теперь я могу спать спокойно.
夫と娘はぐっすりと眠っている。Муж и дочь сладко спят.

Формы

Словарная форма
眠るねむる
Вежливая (-масу)
眠りますねむります
Вежливая отрицательная
眠りませんねむりません
Прошедшее время (-та)
眠ったねむった
Вежливое прошедшее
眠りましたねむりました
Отрицательная (-най)
眠らないねむらない
Отрицательное прошедшее
眠らなかったねむらなかった
Деепричастие (-тэ)
眠ってねむって
Потенциальная
眠れるねむれる
Страдательная
眠られるねむられる
Понудительная
眠らせるねむらせる
Повелительная
眠れねむれ
Волитивная
眠ろうねむろう
Условная (-ба)
眠ればねむれば
Условная (-тара)
眠ったらねむったら