Значения
пробегать глазами; мельком взглянуть (на что-либо написанное)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼女は雑誌にざっと目を通した。Она бегло просмотрела журнал.
編集者は原稿にさっと目を通した。Редактор пробежал глазами рукопись.
彼女は彼からの手紙にざっと目を通した。Она пробежалась взглядом по письму, которое получила от него.
この書類にざっと目を通してもらいたい。Хочу, чтобы ты пробежался по этим документам.
自分の名前があるかと彼女はリストにざっと目を通した。Она пробежалась по списку глазами в поисках своего имени.