Значения
устать, утомиться, умаяться; (тж. как 2-й компонент сложн. гл.)
изнашиваться
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は疲れているように見える。Он выглядит уставшим.
１日中歩き回って大変疲れた。Я ходил целый день и ужасно устал.
私はすこしも疲れなかった。Я ничуть не устал.
もし疲れているなら、寝なさい。Если ты устал, ложись спать.
彼は長いこと歩いて疲れていた。Он устал от долгой ходьбы.
Формы
- Словарная форма
- 疲れるつかれる
- Вежливая (-масу)
- 疲れますつかれます
- Вежливая отрицательная
- 疲れませんつかれません
- Прошедшее время (-та)
- 疲れたつかれた
- Вежливое прошедшее
- 疲れましたつかれました
- Отрицательная (-най)
- 疲れないつかれない
- Отрицательное прошедшее
- 疲れなかったつかれなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 疲れてつかれて
- Потенциальная
- 疲れられるつかれられる
- Страдательная
- 疲れられるつかれられる
- Понудительная
- 疲れさせるつかれさせる
- Повелительная
- 疲れろつかれろ
- Волитивная
- 疲れようつかれよう
- Условная (-ба)
- 疲れればつかれれば
- Условная (-тара)
- 疲れたらつかれたら
Связанные слова
- ср. つかれず