Значения

  1. сомневаться

  2. подозревать

  3. не доверять

Примеры

ЯпонскийРусский
私はその文書が本物かを疑う。Я сомневаюсь в подлинности документа.
私は少しもそれを疑わない。Я в этом ничуть не сомневаюсь.
彼はベンが犯行と何らかの関連があることを疑わなかった。Он не сомневался, что Бен как-то связан с преступлением.

Формы

Словарная форма
疑ううたがう
Вежливая (-масу)
疑いますうたがいます
Вежливая отрицательная
疑いませんうたがいません
Прошедшее время (-та)
疑ったうたがった
Вежливое прошедшее
疑いましたうたがいました
Отрицательная (-най)
疑わないうたがわない
Отрицательное прошедшее
疑わなかったうたがわなかった
Деепричастие (-тэ)
疑ってうたがって
Потенциальная
疑えるうたがえる
Страдательная
疑われるうたがわれる
Понудительная
疑わせるうたがわせる
Повелительная
疑えうたがえ
Волитивная
疑おううたがおう
Условная (-ба)
疑えばうたがえば
Условная (-тара)
疑ったらうたがったら