Значения
[вся] жизнь
часть жизни (связанная с какой-л. деятельностью или событием); карьера
на всю жизнь, пожизненно, до конца жизни
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は生涯にさまざまな経験をした。Он немало испытал за свою жизнь.
彼は幸せな生涯を送った。Он прожил счастливую жизнь.
彼の生涯は長い失敗の連続だった。Всю жизнь его преследовали неудачи.
彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным.