独房監禁 (どくぼうかんきん) — перевод с японского: одиночное заключение