Значения
взрыв
爆発する взрываться
爆発させる взрывать
Примеры
ЯпонскийРусский
ガスタンクが突然爆発した。Внезапно бензобак взорвался.
時限爆弾が大音響とともに爆発した。Бомба замедленного действия взорвалась с громким шумом.
続いて起きた爆発で多くの人が死んだ。Последовавший взрыв унёс жизни многих людей.
空港で時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。В аэропорту взорвалась бомба с часовым механизмом и унесла жизни 13 человек.
Формы
- Словарная форма
- 爆発するばくはつする
- Вежливая (-масу)
- 爆発しますばくはつします
- Вежливая отрицательная
- 爆発しませんばくはつしません
- Прошедшее время (-та)
- 爆発したばくはつした
- Вежливое прошедшее
- 爆発しましたばくはつしました
- Отрицательная (-най)
- 爆発しないばくはつしない
- Отрицательное прошедшее
- 爆発しなかったばくはつしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 爆発してばくはつして
- Потенциальная
- 爆発できるばくはつできる
- Страдательная
- 爆発されるばくはつされる
- Понудительная
- 爆発させるばくはつさせる
- Повелительная
- 爆発しろばくはつしろ
- Волитивная
- 爆発しようばくはつしよう
- Условная (-ба)
- 爆発すればばくはつすれば
- Условная (-тара)
- 爆発したらばくはつしたら