Значения
колыхать (напр. о ветре); раздувать (огонь); наполнять (парус); (обр.) вздувать (цены); раздувать, разжигать (напр. какое-л. чувство); понукать (лошадь)
Примеры
ЯпонскийРусский
アメリカほど愛国心を煽る国はあるでしょうか。Есть ли страна, которая раздувает пламя патриотизма так же, как Америка?
強風にあおられて火は瞬く間に広がった。Раздуваемый сильным ветром, огонь мгновенно распространился.
Формы
- Словарная форма
- 煽るあおる
- Вежливая (-масу)
- 煽りますあおります
- Вежливая отрицательная
- 煽りませんあおりません
- Прошедшее время (-та)
- 煽ったあおった
- Вежливое прошедшее
- 煽りましたあおりました
- Отрицательная (-най)
- 煽らないあおらない
- Отрицательное прошедшее
- 煽らなかったあおらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 煽ってあおって
- Потенциальная
- 煽れるあおれる
- Страдательная
- 煽られるあおられる
- Понудительная
- 煽らせるあおらせる
- Повелительная
- 煽れあおれ
- Волитивная
- 煽ろうあおろう
- Условная (-ба)
- 煽ればあおれば
- Условная (-тара)
- 煽ったらあおったら