Значения
речь, выступление
演説する произносить речь, выступать
Примеры
ЯпонскийРусский
フランソアは演説をしました。Франсуа произнес речь.
彼女はその演説の速記をとった。Она стенографировала эту речь.
彼は無理やりに私に演説させた。Он насильно заставил меня произнести речь.
彼の演説は聴衆を飽かせなかった。Его речь захватила внимание аудитории.
私は演説の草稿を作った。Я сделал набросок выступления.
Формы
- Словарная форма
- 演説するえんぜつする
- Вежливая (-масу)
- 演説しますえんぜつします
- Вежливая отрицательная
- 演説しませんえんぜつしません
- Прошедшее время (-та)
- 演説したえんぜつした
- Вежливое прошедшее
- 演説しましたえんぜつしました
- Отрицательная (-най)
- 演説しないえんぜつしない
- Отрицательное прошедшее
- 演説しなかったえんぜつしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 演説してえんぜつして
- Потенциальная
- 演説できるえんぜつできる
- Страдательная
- 演説されるえんぜつされる
- Понудительная
- 演説させるえんぜつさせる
- Повелительная
- 演説しろえんぜつしろ
- Волитивная
- 演説しようえんぜつしよう
- Условная (-ба)
- 演説すればえんぜつすれば
- Условная (-тара)
- 演説したらえんぜつしたら