Значения
уменьшаться, сокращаться; спадать
стираться, изнашиваться
Примеры
ЯпонскийРусский
列車の旅は減る傾向にある。Поездки на поезде теряют популярность.
この町の人口は減った。Население этого города сократилось.
この市の人口は減った。Население этого города сократилось.
この国の人口はだんだん減っている。Численность населения этой страны постепенно сокращается.
東京では野鳥の数が年々減りつつある。В Токио с каждым годом все меньше диких птиц.
Формы
- Словарная форма
- 減るへる
- Вежливая (-масу)
- 減りますへります
- Вежливая отрицательная
- 減りませんへりません
- Прошедшее время (-та)
- 減ったへった
- Вежливое прошедшее
- 減りましたへりました
- Отрицательная (-най)
- 減らないへらない
- Отрицательное прошедшее
- 減らなかったへらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 減ってへって
- Потенциальная
- 減れるへれる
- Страдательная
- 減られるへられる
- Понудительная
- 減らせるへらせる
- Повелительная
- 減れへれ
- Волитивная
- 減ろうへろう
- Условная (-ба)
- 減ればへれば
- Условная (-тара)
- 減ったらへったら