Значения

  1. 深刻な глубокий; серьёзный, острый

    深刻になる углубляться; обостряться

Примеры

ЯпонскийРусский
大気汚染は世界的に深刻な問題である。Загрязнение воздуха - серьёзная глобальная проблема.
人口の増加が深刻な問題になっている。Рост населения стал серьёзной проблемой.
車の排気ガスは都市の深刻な汚染を引き起こしている。Автомобильный выхлоп вызывает серьёзное загрязнение городов.

Формы

Словарная форма
深刻だしんこくだ
Определительная (-на)
深刻なしんこくな
Отрицательная (-най)
深刻ではないしんこくではない
Прошедшее время (-та)
深刻だったしんこくだった
Отрицательное прошедшее
深刻ではなかったしんこくではなかった
Деепричастие (-тэ)
深刻でしんこくで
Наречная
深刻にしんこくに