Значения
спускать на воду; пускать по (на) воде
вызывать (в памяти, в мыслях)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼女は目に涙をいっぱい浮かべて彼のプロポーズを受け入れた。С глазами, полными слёз, она приняла его предложение.
Формы
- Словарная форма
- 浮かべるうかべる
- Вежливая (-масу)
- 浮かべますうかべます
- Вежливая отрицательная
- 浮かべませんうかべません
- Прошедшее время (-та)
- 浮かべたうかべた
- Вежливое прошедшее
- 浮かべましたうかべました
- Отрицательная (-най)
- 浮かべないうかべない
- Отрицательное прошедшее
- 浮かべなかったうかべなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 浮かべてうかべて
- Потенциальная
- 浮かべられるうかべられる
- Страдательная
- 浮かべられるうかべられる
- Понудительная
- 浮かべさせるうかべさせる
- Повелительная
- 浮かべろうかべろ
- Волитивная
- 浮かべよううかべよう
- Условная (-ба)
- 浮かべればうかべれば
- Условная (-тара)
- 浮かべたらうかべたら
Связанные слова
- ср. うかぶ 2