Значения
доводить до слёз; позволять плакать
Примеры
ЯпонскийРусский
たまには赤ちゃんを泣かせておくのもいい。Иногда можно дать малышу поплакать.
赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか？Правильно ли оставлять малыша плакать, не успокаивая его?
Формы
- Словарная форма
- 泣かせるなかせる
- Вежливая (-масу)
- 泣かせますなかせます
- Вежливая отрицательная
- 泣かせませんなかせません
- Прошедшее время (-та)
- 泣かせたなかせた
- Вежливое прошедшее
- 泣かせましたなかせました
- Отрицательная (-най)
- 泣かせないなかせない
- Отрицательное прошедшее
- 泣かせなかったなかせなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 泣かせてなかせて
- Потенциальная
- 泣かせられるなかせられる
- Страдательная
- 泣かせられるなかせられる
- Понудительная
- 泣かせさせるなかせさせる
- Повелительная
- 泣かせろなかせろ
- Волитивная
- 泣かせようなかせよう
- Условная (-ба)
- 泣かせればなかせれば
- Условная (-тара)
- 泣かせたらなかせたら