Значения
лечение; уход [за больным]
治療する лечить (что-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
ほとんど全ての人は治療で死に、病のゆえではない。Чуть ли не все люди умирают не от болезней, а от лечения.
かぜの治療には蜂蜜入りのホットレモンがよく効く。Горячий лимонный чай с мёдом хорошо помогает от простуды.
５年に及ぶ、つらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。Он сохранил выдержку и не хныкал на протяжении пяти лет в период тяжелого курса лечения рака.
Формы
- Словарная форма
- 治療するちりょうする
- Вежливая (-масу)
- 治療しますちりょうします
- Вежливая отрицательная
- 治療しませんちりょうしません
- Прошедшее время (-та)
- 治療したちりょうした
- Вежливое прошедшее
- 治療しましたちりょうしました
- Отрицательная (-най)
- 治療しないちりょうしない
- Отрицательное прошедшее
- 治療しなかったちりょうしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 治療してちりょうして
- Потенциальная
- 治療できるちりょうできる
- Страдательная
- 治療されるちりょうされる
- Понудительная
- 治療させるちりょうさせる
- Повелительная
- 治療しろちりょうしろ
- Волитивная
- 治療しようちりょうしよう
- Условная (-ба)
- 治療すればちりょうすれば
- Условная (-тара)
- 治療したらちりょうしたら