Значения

  1. кипеть, закипать, вскипать (о жидкости); плавиться, расплавляться (о металле); бродить, забродить (о вине); (обр.) кипеть, бурлить, клокотать

  2. возбудиться (о людях, чувствах), взволноваться

Примеры

ЯпонскийРусский
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。Я даже воды не могу вскипятить, не говоря уж о том, чтобы поджарить индюшку.

Формы

Словарная форма
沸くわく
Вежливая (-масу)
沸きますわきます
Вежливая отрицательная
沸きませんわきません
Прошедшее время (-та)
沸いたわいた
Вежливое прошедшее
沸きましたわきました
Отрицательная (-най)
沸かないわかない
Отрицательное прошедшее
沸かなかったわかなかった
Деепричастие (-тэ)
沸いてわいて
Потенциальная
沸けるわける
Страдательная
沸かれるわかれる
Понудительная
沸かせるわかせる
Повелительная
沸けわけ
Волитивная
沸こうわこう
Условная (-ба)
沸けばわけば
Условная (-тара)
沸いたらわいたら

Связанные слова