Значения
сравнение
比較する сравнивать; проводить параллель (между чем-л.)
…と比較して в сравнении, по сравнению с (кем-чем-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼はその模造品を本物と比較した。Он сравнил подделку с оригиналом.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。Сравните ваши предложения с предложением на доске.
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。Пятую авеню в Нью-Йорке можно сравнить с Гиндзой.
Формы
- Словарная форма
- 比較するひかくする
- Вежливая (-масу)
- 比較しますひかくします
- Вежливая отрицательная
- 比較しませんひかくしません
- Прошедшее время (-та)
- 比較したひかくした
- Вежливое прошедшее
- 比較しましたひかくしました
- Отрицательная (-най)
- 比較しないひかくしない
- Отрицательное прошедшее
- 比較しなかったひかくしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 比較してひかくして
- Потенциальная
- 比較できるひかくできる
- Страдательная
- 比較されるひかくされる
- Понудительная
- 比較させるひかくさせる
- Повелительная
- 比較しろひかくしろ
- Волитивная
- 比較しようひかくしよう
- Условная (-ба)
- 比較すればひかくすれば
- Условная (-тара)
- 比較したらひかくしたら