Значения
петь (песни); слагать [стихи]
Примеры
ЯпонскийРусский
私は音痴だから歌いたくない。Я не хочу петь, потому что у меня нет слуха.
彼女は昔の歌を歌うのが好きだ。Она любит петь старые песни.
彼女はふだんより上手に歌った。Она пела лучше обычного.
彼女はかなりうまく歌った。Она пела достаточно хорошо.
彼はうまく歌うことが出来ない。Он не умеет хорошо петь.
Формы
- Словарная форма
- 歌ううたう
- Вежливая (-масу)
- 歌いますうたいます
- Вежливая отрицательная
- 歌いませんうたいません
- Прошедшее время (-та)
- 歌ったうたった
- Вежливое прошедшее
- 歌いましたうたいました
- Отрицательная (-най)
- 歌わないうたわない
- Отрицательное прошедшее
- 歌わなかったうたわなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 歌ってうたって
- Потенциальная
- 歌えるうたえる
- Страдательная
- 歌われるうたわれる
- Понудительная
- 歌わせるうたわせる
- Повелительная
- 歌えうたえ
- Волитивная
- 歌おううたおう
- Условная (-ба)
- 歌えばうたえば
- Условная (-тара)
- 歌ったらうたったら