Значения
удовольствие, развлечение
楽しみのない безрадостный; невесёлый
…を楽しみとする находить удовольствие (в чём-л.); развлекаться (чем-л.)
предвкушение
…を楽しみに в предвкушении, в ожидании (чего-л. приятного)
Примеры
ЯпонскийРусский
水泳が私の楽しみの１つです。Плавание — одно из моих удовольствий.
読書は私たちに楽しみを与える。Чтение доставляет нам удовольствие.
読書が彼のおもな楽しみだ。Чтение - его главное развлечение.
パーティーが楽しみだ。С нетерпением жду вечеринку.
海外旅行は私の楽しみの一つなんです。Путешествовать за границу - одно из моих любимых занятий.