格子戸 (こうしど) — перевод с японского: решётчатая раздвижная дверь