Значения
заменять, замещать; сменять, приходить на смену; выступать от имени (кого-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
私は彼に代わって応えた。Я ответил за него.
彼が父親に代わって事業を営んでいる。Он ведет дела вместо своего отца.
私は母に代わってあなたに手紙を書いています。Я пишу Вам от лица моей матери.
Формы
- Словарная форма
- 替わるかわる
- Вежливая (-масу)
- 替わりますかわります
- Вежливая отрицательная
- 替わりませんかわりません
- Прошедшее время (-та)
- 替わったかわった
- Вежливое прошедшее
- 替わりましたかわりました
- Отрицательная (-най)
- 替わらないかわらない
- Отрицательное прошедшее
- 替わらなかったかわらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 替わってかわって
- Потенциальная
- 替われるかわれる
- Страдательная
- 替わられるかわられる
- Понудительная
- 替わらせるかわらせる
- Повелительная
- 替われかわれ
- Волитивная
- 替わろうかわろう
- Условная (-ба)
- 替わればかわれば
- Условная (-тара)
- 替わったらかわったら