Значения

  1. поворачивать; огибать (угол); заворачивать (за угол)

  2. гнуться, сгибаться; искривляться; коробиться; делать поворот (о дороге)

  3. поворачивать (где-л.); огибать (угол)

  4. быть сдвинутым набок, быть скрученным (и т. п.)

  5. приходить в упадок

Примеры

ЯпонскийРусский
枝は雪の重みで曲がった。Ветви согнуты под тяжестью снега.
川はここでわずかに右に曲がっている。Здесь река немного поворачивает вправо.
その角を曲がれば、私の家が見えます。Если повернешь за тот угол, увидишь мой дом.
彼はそのかどを曲がった所に住んでいる。Он живёт за углом.
鉛は簡単に曲がる。Свинец легко гнётся.

Формы

Словарная форма
曲がるまがる
Вежливая (-масу)
曲がりますまがります
Вежливая отрицательная
曲がりませんまがりません
Прошедшее время (-та)
曲がったまがった
Вежливое прошедшее
曲がりましたまがりました
Отрицательная (-най)
曲がらないまがらない
Отрицательное прошедшее
曲がらなかったまがらなかった
Деепричастие (-тэ)
曲がってまがって
Потенциальная
曲がれるまがれる
Страдательная
曲がられるまがられる
Понудительная
曲がらせるまがらせる
Повелительная
曲がれまがれ
Волитивная
曲がろうまがろう
Условная (-ба)
曲がればまがれば
Условная (-тара)
曲がったらまがったら

Связанные слова