Значения
подходить к концу (о дне, времени года, годе)
быть погружённым (в думы и т. п.); предаваться (печали)
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は思案に暮れている。Он погружен в размышления.
日が暮れてからは外出してはいけません。Не выходи на улицу после наступления темноты.
毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。Каждый день после наступления темноты Синдзи идет гулять.
Формы
- Словарная форма
- 暮れるくれる
- Вежливая (-масу)
- 暮れますくれます
- Вежливая отрицательная
- 暮れませんくれません
- Прошедшее время (-та)
- 暮れたくれた
- Вежливое прошедшее
- 暮れましたくれました
- Отрицательная (-най)
- 暮れないくれない
- Отрицательное прошедшее
- 暮れなかったくれなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 暮れてくれて
- Потенциальная
- 暮れられるくれられる
- Страдательная
- 暮れられるくれられる
- Понудительная
- 暮れさせるくれさせる
- Повелительная
- 暮れろくれろ
- Волитивная
- 暮れようくれよう
- Условная (-ба)
- 暮れればくれれば
- Условная (-тара)
- 暮れたらくれたら