Значения
совсем проясниться; совсем проходить (о дожде, тумане)
полностью рассеиваться (исчезать) (о сомнениях, подозрениях, печали)
Примеры
ЯпонскийРусский
嵐の後すぐに空は晴れ上がった。Сразу после бури небо очистилось.
空はすぐに晴れ上がるでしょう。Небо скоро прояснится.
Формы
- Словарная форма
- 晴れ上がるはれあがる
- Вежливая (-масу)
- 晴れ上がりますはれあがります
- Вежливая отрицательная
- 晴れ上がりませんはれあがりません
- Прошедшее время (-та)
- 晴れ上がったはれあがった
- Вежливое прошедшее
- 晴れ上がりましたはれあがりました
- Отрицательная (-най)
- 晴れ上がらないはれあがらない
- Отрицательное прошедшее
- 晴れ上がらなかったはれあがらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 晴れ上がってはれあがって
- Потенциальная
- 晴れ上がれるはれあがれる
- Страдательная
- 晴れ上がられるはれあがられる
- Понудительная
- 晴れ上がらせるはれあがらせる
- Повелительная
- 晴れ上がれはれあがれ
- Волитивная
- 晴れ上がろうはれあがろう
- Условная (-ба)
- 晴れ上がればはれあがれば
- Условная (-тара)
- 晴れ上がったらはれあがったら