Значения
проясняться (о небе); рассеиваться
проясняться; переставать (о дожде); рассеиваться (о тумане)
рассеиваться, исчезать (о сомнениях, тоске и т. п.)
Примеры
ЯпонскийРусский
まもなく晴れるでしょう。Скоро погода разгуляется.
午後は晴れるだろうか。Прояснится ли днём?
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。На ясном ночном небе сверкали звёзды.
空模様から判断すると明日は晴れるだろう。Если судить по небу, завтра будет ясно.
Формы
- Словарная форма
- 晴れるはれる
- Вежливая (-масу)
- 晴れますはれます
- Вежливая отрицательная
- 晴れませんはれません
- Прошедшее время (-та)
- 晴れたはれた
- Вежливое прошедшее
- 晴れましたはれました
- Отрицательная (-най)
- 晴れないはれない
- Отрицательное прошедшее
- 晴れなかったはれなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 晴れてはれて
- Потенциальная
- 晴れられるはれられる
- Страдательная
- 晴れられるはれられる
- Понудительная
- 晴れさせるはれさせる
- Повелительная
- 晴れろはれろ
- Волитивная
- 晴れようはれよう
- Условная (-ба)
- 晴れればはれれば
- Условная (-тара)
- 晴れたらはれたら