Значения
порядок; организованность; (воен.) равнение
整頓する приводить в порядок; (воен.) равнять (ряды)
整頓した приведённый в порядок; в порядке; организованный
Примеры
ЯпонскийРусский
部屋を整頓しときなさい。Поддерживайте порядок в своей комнате.
教室の整頓が命じられた。Нам велели привести класс в порядок.
その部屋はすっかり整頓されていた。В комнате был безупречный порядок.
彼は部屋を整頓した。Он привел комнату в порядок.
しかし部屋を整頓するのは面倒くさいし。Однако меня раздражает убираться в своей комнате.
Формы
- Словарная форма
- 整頓するせいとんする
- Вежливая (-масу)
- 整頓しますせいとんします
- Вежливая отрицательная
- 整頓しませんせいとんしません
- Прошедшее время (-та)
- 整頓したせいとんした
- Вежливое прошедшее
- 整頓しましたせいとんしました
- Отрицательная (-най)
- 整頓しないせいとんしない
- Отрицательное прошедшее
- 整頓しなかったせいとんしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 整頓してせいとんして
- Потенциальная
- 整頓できるせいとんできる
- Страдательная
- 整頓されるせいとんされる
- Понудительная
- 整頓させるせいとんさせる
- Повелительная
- 整頓しろせいとんしろ
- Волитивная
- 整頓しようせいとんしよう
- Условная (-ба)
- 整頓すればせいとんすれば
- Условная (-тара)
- 整頓したらせいとんしたら