Значения
почитать, уважать, относиться с почтением (уважением)
Примеры
ЯпонскийРусский
私たちは祖先をうやまうべきだ。Мы должны уважать наших предков.
子供達は以前、親を敬っていたが、今では親を自分たちと対等とみなす傾向がある。Раньше дети относились к родителям с почтением, а теперь они склонны считать родителей равными себе.
Формы
- Словарная форма
- 敬ううやまう
- Вежливая (-масу)
- 敬いますうやまいます
- Вежливая отрицательная
- 敬いませんうやまいません
- Прошедшее время (-та)
- 敬ったうやまった
- Вежливое прошедшее
- 敬いましたうやまいました
- Отрицательная (-най)
- 敬わないうやまわない
- Отрицательное прошедшее
- 敬わなかったうやまわなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 敬ってうやまって
- Потенциальная
- 敬えるうやまえる
- Страдательная
- 敬われるうやまわれる
- Понудительная
- 敬わせるうやまわせる
- Повелительная
- 敬えうやまえ
- Волитивная
- 敬おううやまおう
- Условная (-ба)
- 敬えばうやまえば
- Условная (-тара)
- 敬ったらうやまったら