Значения
спасать, помогать, выручать
Примеры
ЯпонскийРусский
彼らは危険から彼を救った。Они спасли его от опасности.
彼は彼女を救うために命をかけた。Он рисковал жизнью, чтобы спасти её.
彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным.
もし君がその橋から落ちるようなことがあれば、君を救うのはほとんど不可能だろう。Если случится так, что ты упадёшь с этого моста, мне, пожалуй, будет тебя не спасти.
Формы
- Словарная форма
- 救うすくう
- Вежливая (-масу)
- 救いますすくいます
- Вежливая отрицательная
- 救いませんすくいません
- Прошедшее время (-та)
- 救ったすくった
- Вежливое прошедшее
- 救いましたすくいました
- Отрицательная (-най)
- 救わないすくわない
- Отрицательное прошедшее
- 救わなかったすくわなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 救ってすくって
- Потенциальная
- 救えるすくえる
- Страдательная
- 救われるすくわれる
- Понудительная
- 救わせるすくわせる
- Повелительная
- 救えすくえ
- Волитивная
- 救おうすくおう
- Условная (-ба)
- 救えばすくえば
- Условная (-тара)
- 救ったらすくったら