Значения
рукопожатие; (обр.) достижение взаимопонимания, контакт, улучшение отношений; братание
握手する пожать руку; (обр.) помириться; договориться; соединиться
Примеры
ЯпонскийРусский
彼はその少女と握手した。Он пожал руку девушке.
彼女は握手をしようと手を差し出した。Она протянула мне руку для рукопожатия.
彼は私と握手した。Он пожал мне руку.
女王は試合後に選手の一人一人と握手をした。После матча королева пожала руки каждому игроку.
Формы
- Словарная форма
- 握手するあくしゅする
- Вежливая (-масу)
- 握手しますあくしゅします
- Вежливая отрицательная
- 握手しませんあくしゅしません
- Прошедшее время (-та)
- 握手したあくしゅした
- Вежливое прошедшее
- 握手しましたあくしゅしました
- Отрицательная (-най)
- 握手しないあくしゅしない
- Отрицательное прошедшее
- 握手しなかったあくしゅしなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 握手してあくしゅして
- Потенциальная
- 握手できるあくしゅできる
- Страдательная
- 握手されるあくしゅされる
- Понудительная
- 握手させるあくしゅさせる
- Повелительная
- 握手しろあくしゅしろ
- Волитивная
- 握手しようあくしゅしよう
- Условная (-ба)
- 握手すればあくしゅすれば
- Условная (-тара)
- 握手したらあくしゅしたら