Значения
копать; бурить; искать в земле
выкапывать, добывать из земли
ковырять; выковыривать
тех.зондировать, брать пробу, разведывать
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は少しずつ穴を掘った。Он понемногу копал яму.
私達は地面に穴を掘った。Мы вырыли в земле яму.
アナグマは深い穴を掘る。Барсуки вырывают глубокие норы.
彼は庭に穴を掘った。Он выкопал в саду яму.
彼は穴を掘った。Он выкопал яму.
Формы
- Словарная форма
- 掘るほる
- Вежливая (-масу)
- 掘りますほります
- Вежливая отрицательная
- 掘りませんほりません
- Прошедшее время (-та)
- 掘ったほった
- Вежливое прошедшее
- 掘りましたほりました
- Отрицательная (-най)
- 掘らないほらない
- Отрицательное прошедшее
- 掘らなかったほらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 掘ってほって
- Потенциальная
- 掘れるほれる
- Страдательная
- 掘られるほられる
- Понудительная
- 掘らせるほらせる
- Повелительная
- 掘れほれ
- Волитивная
- 掘ろうほろう
- Условная (-ба)
- 掘ればほれば
- Условная (-тара)
- 掘ったらほったら