Значения
выбрасывать, бросать
оставлять, забрасывать
Примеры
ЯпонскийРусский
彼は医者になる望みを捨てた。Он оставил надежду стать врачом.
ここにゴミ捨てるべからず。Выбрасывать здесь мусор запрещено.
私は地位を捨てる覚悟をしている。Я готов оставить свой пост.
そんな考えは捨てなさい。Выбрось из головы такие идеи.
彼は金のために自分の主義を捨てた。Он изменил своим принципам ради денег.
Формы
- Словарная форма
- 捨てるすてる
- Вежливая (-масу)
- 捨てますすてます
- Вежливая отрицательная
- 捨てませんすてません
- Прошедшее время (-та)
- 捨てたすてた
- Вежливое прошедшее
- 捨てましたすてました
- Отрицательная (-най)
- 捨てないすてない
- Отрицательное прошедшее
- 捨てなかったすてなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 捨ててすてて
- Потенциальная
- 捨てられるすてられる
- Страдательная
- 捨てられるすてられる
- Понудительная
- 捨てさせるすてさせる
- Повелительная
- 捨てろすてろ
- Волитивная
- 捨てようすてよう
- Условная (-ба)
- 捨てればすてれば
- Условная (-тара)
- 捨てたらすてたら