Значения
не знать, что делать (с чем-л.), не справляться (с чем-л.); находить (кого-л.) неподдающимся влиянию (трудновоспитуемым); оказаться не по силам (кому-л.)
иметь слишком много (чего-л.), не справляться, быть обременённым количеством (чего-л.)
Примеры
ЯпонскийРусский
僕は暇をもてあましている。У меня слишком много свободного времени.
Формы
- Словарная форма
- 持て余すもてあます
- Вежливая (-масу)
- 持て余しますもてあまします
- Вежливая отрицательная
- 持て余しませんもてあましません
- Прошедшее время (-та)
- 持て余したもてあました
- Вежливое прошедшее
- 持て余しましたもてあましました
- Отрицательная (-най)
- 持て余さないもてあまさない
- Отрицательное прошедшее
- 持て余さなかったもてあまさなかった
- Деепричастие (-тэ)
- 持て余してもてあまして
- Потенциальная
- 持て余せるもてあませる
- Страдательная
- 持て余されるもてあまされる
- Понудительная
- 持て余させるもてあまさせる
- Повелительная
- 持て余せもてあませ
- Волитивная
- 持て余そうもてあまそう
- Условная (-ба)
- 持て余せばもてあませば
- Условная (-тара)
- 持て余したらもてあましたら